又擊毬

宋代 • 司馬光

肅奉乘軺命，仍陪戲馬遊。
朋分初迥出，勢合復相收。
顧盼華星激，縈迴紫電流。
良因重嘉好，禮接使臣優。

譯文：

我恭敬地奉持着乘坐驛車出使的使命，還得以陪同參與這熱鬧的擊毬遊樂。

擊毬開始，兩隊人馬分開，各自奮勇出擊，隨後又相互聚合，展開激烈爭奪。

選手們縱馬馳騁，左顧右盼，那矯健的身姿如同閃亮的星星般迅疾激揚；他們手中的球杖帶着球來回盤旋，好似紫色的閃電在飛速流轉。

這次擊毬活動實在是增進友好情誼的良機啊，對方以優厚的禮節接待我這個使臣。