馆宿遇雨怀诸同舍

宋代 • 司马光

佳雨濯烦暑，翛然生晓凉。
森沈殿瓦碧，羃历井苔苍。
院静杉篁秀，人闲钟鼓长。
凭谁同把酒，清兴窅相望。

译文：

一场美好的雨洗涤了这令人烦闷的暑气，清晨时分，凉爽悠然地弥漫开来。
宫殿上的瓦片呈现出深沉浓郁的碧色，井边的青苔在细密的雨幕笼罩下显得愈发苍绿。
庭院里十分安静，杉树和竹子显得格外秀丽挺拔，人们闲适自在，钟声和鼓声悠长地回荡。
能依靠谁来和我一同举杯畅饮呢？我怀着清雅的兴致，怅然地遥遥盼望远方的诸位同舍好友。