山头春色

宋代 • 司马光

天意欲回煦，群生稍鬰蒸。
平田犹未遍，绝岭独先升。
翠色添崖柏，寒声折涧冰。
谁为物外友，挈手共同登。

译文：

老天爷似乎有意让温暖的气息重回大地，世间万物都渐渐开始萌动、焕发生机。
那平整的田野上，春色还没有完全铺展开来，可那高耸的山顶却早早迎来了春天。
山崖边的柏树在春色的映照下，愈发翠绿，好像被这春天添上了一层鲜亮的色彩；山涧里的寒冰在春天的寒意与活力交织下，发出清脆的折断声。
真希望能有个超凡脱俗的好友，和我携手一起登上这山头，共赏这迷人的春色啊。