慶曆七年祀南郊禮畢賀赦

宋代 • 司馬光

雷鼓千通破大幽，天開獄鑰縱累囚。
驛書散出先飛鳥，一日恩流四百州。

譯文：

在慶曆七年，南郊祭祀大禮完成之後，那祭祀時敲擊的雷鼓隆隆作響，敲了千百遍，彷彿衝破了那幽深黑暗的地方。就好像上天打開了監獄的鎖鑰，釋放了那些長久被囚禁的犯人。

傳達赦令的驛馬書信快速地散發出去，速度比飛鳥還要快。就在這一天，皇帝的恩澤就像水流一樣，迅速流遍了全國四百個州府，讓天下百姓都能感受到這份皇恩浩蕩。