醉

宋代 • 司馬光

厚於太古暖於春，耳目無營見道真。
果使屈原知醉趣，當年不作獨醒人。

譯文：

這酒啊，它醇厚的程度超過了太古時代那古樸的韻味，喝下去後渾身暖融融的，比春天的暖意還要愜意。當人沉醉其中，耳朵不再去追逐繁雜的聲音，眼睛也不再被世俗的景象所迷惑，這時就能真切地體悟到世間的真理。

假如屈原能夠知曉醉酒之中蘊含的樂趣，那當年他或許就不會自命爲那個衆人皆醉我獨醒的人啦。