漁父

宋代 • 司馬光

楚岸橘花香，扁舟泛渺茫。
短蓑衝密雨，素髪淨秋霜。
煙外鳴桹遠，波間擲線長。
無人識名姓，擊楫入滄浪。

譯文：

楚國的岸邊飄來陣陣橘子花的香氣，一艘小船在浩渺的水面上緩緩飄蕩。

漁父身披短小的蓑衣，在密集的雨幕中穿梭，他那白色的頭髮就像秋天純淨的霜雪一樣。

煙霧之外，傳來遠處敲擊船舷的聲音，漁父在波光粼粼的水面上，拋出長長的釣線。

沒有人知道這位漁父的姓名，他划動船槳，毅然駛入了那碧波盪漾的滄浪之水。