和次道大庆殿上元迎驾

宋代 • 司马光

凤律年华到尚新，九重气象已成春。
晓云低拂羽林仗，宿雨先清紫陌尘。
玉殿鸣鞘传警跸，彤庭委珮集簪绅。
阙前无复鱼龙戏，自有驩谣亿万人。

译文：

新年的音律刚刚奏响，时光尚新，皇宫之中已然洋溢着一派春意盎然的气象。

清晨的云朵低低地拂过禁卫军的仪仗，昨夜的细雨早已洗净了京城街道上的尘埃。

华丽的宫殿里传来响鞭的声音，通报着皇帝出行的警跸。红色的庭院中，官员们身佩玉佩，头戴簪绅，纷纷聚集在一起。

宫阙前不再有鱼龙百戏的表演，但却有亿万百姓欢快的歌谣声。