御溝

宋代 • 司馬光

萬戶鬰相鉤，枝分瑟瑟流。
縈紆通桂觀，隱見帶龍樓。
碧映千林曙，紅飄一葉秋。
寒波長不竭，歳歳奉宸遊。

譯文：

皇宮的御溝邊，千家萬戶的房屋密集相連，就像相互鉤連在一起。御溝裏的水，像枝條般分支開來，發出瑟瑟的聲響，緩緩流淌。

那曲折縈迴的水流，一直通到華麗的桂觀；在流動的過程中，時而清晰可見，時而又隱隱約約，彷彿與龍樓相伴。

清晨時分，碧綠的御溝水映照出周圍千萬樹林的曙光；到了秋天，一片紅葉飄落，在水面上漂浮着。

寒冷季節裏，御溝的水長流不息，每年都陪伴着皇帝巡遊。