送孟著作知济阴

宋代 • 司马光

圣主焦劳意，谁云百里轻。
东州比灾害，剧令选精明。
水去良田阔，人归旅糓生。
闾阎还旧观，鸡犬变新声。
盗散疲民活，奸穷老吏惊。
政成知不日，双耳为君倾。

译文：

圣明的君主为国家大事焦虑操劳，可别觉得一个小小的百里之县就不重要。

东方的州郡近来遭受诸多灾害，所以才精心挑选精明强干的官员去担任县令。

洪水退去之后，肥沃的良田变得更加广阔；百姓们回归家园，田地里的庄稼也生机勃勃地生长起来。

街巷又恢复了往日的景象，鸡犬的叫声都仿佛有了新的活力。

盗贼被驱散，疲惫不堪的百姓得以存活；奸邪之事被彻底查究，连那些经验丰富的老吏都为之惊叹。

我知道你很快就能把政务治理得井井有条，我已经迫不及待地想听你传来的好消息啦。