五哀诗 晁大夫

宋代 • 司马光

人主恩犹盛，谗夫弄舌端。
旋闻就斧质，不得解衣冠。
反贼齿才冷，谋臣心尽寒。
晁宗噍类尽，汉室泰山安。

译文：

皇帝对晁错的恩宠还十分深厚呢，可那进谗言的小人却在搬弄口舌。很快就听说晁错被押上刑场，连解开衣冠从容赴死的机会都没有。

那些谋反的贼人听闻晁错被斩，牙齿还带着刚咀嚼食物的余温（暗指贼人心狠且得意），而朝中的谋臣们却个个心寒不已。晁错一家几乎被斩尽杀绝，不过汉室江山倒是因此安稳如泰山了。