之美举进士寓京师此诗寄之
结髪声华盛,无疑屈未伸。
何妨久垂翅,从此欲惊人。
鹰击天风壮,鹏飞海浪春。
行当解故褐,不惜化京尘。
译文:
这首诗虽然标题不是标准的古诗词题目格式,但从诗的内容来看,是一首饱含鼓励之意的赠诗。以下是翻译成现代汉语的内容:
你从年轻时就声名远扬,才能出众,根本不用怀疑自己只是暂时还没有施展抱负、获得成功。
暂时遭受挫折又有什么关系呢,就像鸟儿暂时垂下翅膀,而接下来必将一鸣惊人。
你就如同在强劲的天风里搏击长空的雄鹰,又好似在春意盎然的海浪上展翅高飞的大鹏。
很快你就能脱下旧衣换上官服,不必在意京城的繁华喧嚣和世俗纷扰,勇敢地去实现自己的理想吧。