龍女祠後塘自生荷花數枝與史誠之更相酬和 其三

宋代 • 司馬光

荷底清漣照綺羅，長安公子舊情多。
躊躇不去知君意，重唱吳音白紵歌。

譯文：

荷花底下清澈的漣漪映照出美麗的衣裳，就像那來自長安的公子哥，往日裏有着許多深情。
我在這兒徘徊着不願離去，也知道你心裏的想法，於是再次唱起那吳地音調的《白紵歌》。