秋夜望月

宋代 • 司马光

万里氛昏歇，金波秋更明。
星连河渚暗，风绕桂枝生。
𫛛鹊临华馆，新丰落故城。
古今佳赏尽，殊自有余清。

译文：

万里的阴霾都消散了，秋天的月光如金色的波浪，显得格外明亮。
星星连接着河中的小洲，使得那里看起来一片昏暗，微风围绕着月中的桂树吹拂而生。
𫛛鹊观静静地矗立在华丽的馆舍旁，新丰邑的影子仿佛落在了古老的城郭之上。
古往今来，人们对于这美好月色的欣赏之情都已表达得淋漓尽致，然而这月色却依旧有着无尽的清幽之意。