前年春與楚正叔同遊陟屺寺今茲已復周歳窅然思之

宋代 • 司馬光

陟屺寺南山，曾陪半日閒。
春來夢攜手，宛在白雲間。

譯文：

在兩年前的春天，我和楚正叔一同到陟屺寺遊玩。如今，時光已經過去了整整一年，我內心深處思緒悠悠，不由得陷入深深的思念之中。

那陟屺寺南邊的山巒，我曾和楚正叔一起在那裏度過了一段悠閒愜意的半日時光。春天來了，在夢裏我彷彿又和他手牽着手，我倆彷彿就在那悠悠飄蕩的白雲之間漫步呢。