又贈謂之 其二

宋代 • 司馬光

籬下多新菊，淵明歸思長。
主人方愛客，未得傲羲皇。

譯文：

在那籬笆下面生長着許多剛剛綻放的菊花，就如同當年的陶淵明，此刻歸鄉的情思悠長。

如今主人正盛情款待着客人，我可不能像陶淵明那樣悠然自在地去與上古的伏羲氏同遊，只顧自己逍遙自在，還是得好好地在這裏與大家相聚。