園櫻傷老也 其二

宋代 • 司馬光

園有弱柳，圃有肥韭。
我酒既有，我殽既阜。
載笑載歌，以宴我友。
今我不樂，年其無久。

譯文：

園子裏有那柔弱的柳樹在風中輕搖，菜圃中有肥嫩的韭菜正茁壯生長。我的美酒已經釀好，我的菜餚也十分豐盛。大家又說又笑，盡情歡歌，擺下宴席來款待我的好友。倘若現在我不及時行樂，這美好的時光可不會長久停留啊。