暮春同刘伯寿史诚之饮宋叔达园

宋代 • 司马光

絮狂飞作团，梅小不多酸。
共惜春余好，更穷今日欢。
清流入花底，翠岭出林端。
嫩笋玉萦筯，新樱珠照盘。
邀迎嘉客易，会合故人难。
寄语门前仆，骅骝任解鞍。

译文：

暮春时节，那柳絮肆意地飞舞着，聚集成一团团；树上的梅子还小小的，也没有太多的酸味。

我们一同珍惜这暮春剩下的美好时光，更要尽情地享受今日的欢乐。

清澈的溪流蜿蜒着流入花丛的底部，翠绿的山岭从树林的顶端显现出来。

鲜嫩的竹笋就像白玉般的筷子，新鲜的樱桃如同珍珠般映照在盘子上。

邀请那些尊贵的客人比较容易，可和老朋友们相聚却十分困难。

我要告诉门前的仆人，就让那骏马随意地解下鞍辔吧，好好享受这相聚的时光。