小雨

雲日互出沒,數朝飛雨清。 曈曨似欲止,廉纖還未晴。 映空輕絲亂,著物細珠明。 葉端危未落,荷心重忽傾。 喜涼高鷰舞,便溼羣蛙鳴。 於予亦有得,藥畹胡麻生。

譯文:

天空中雲朵和太陽相互交替,時而云朵遮蔽太陽,時而太陽穿出雲層。連續幾天都飄灑着細雨,讓天地間一片清爽。 天色有些朦朧,雨似乎快要停了,可那如細絲般的小雨依舊淅淅瀝瀝,天空還是沒有放晴。 雨絲在天空中交織,像輕飄的絲線雜亂地飛舞;雨滴落在物體上,就像細小的珍珠閃爍着明亮的光澤。 樹葉尖端掛着的雨滴搖搖欲墜,始終沒有掉落;荷葉中心積聚了過多的雨水,突然傾斜,將雨水傾灑出來。 燕子喜歡這涼爽的天氣,在高空中歡快地飛舞;青蛙也適應了潮溼的環境,成羣地呱呱鳴叫。 這場雨對我來說也有收穫,藥園裏的胡麻在雨水的滋潤下開始生長了。
關於作者
宋代司馬光

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陝州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生於河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,諡文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑑》,爲人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典範,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學鉅著《資治通鑑》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序