独乐园七咏 读书堂

宋代 • 司马光

吾爱董仲舒，穷经守幽独。
所居虽有园，三年不游目。
邪说远去耳，圣言饱充腹。
发策登汉庭，百家始消伏。

译文：

我十分敬爱董仲舒，他深入钻研经典，甘于在幽静孤独中坚守学问。
他居住的地方虽然有园子，但三年时间里他都没去看上一眼。
那些歪理邪说远远地离开了他的耳朵，圣人的言论则让他的内心无比充实。
后来他带着自己的学识登上汉朝的朝堂，提出对策，自此百家的异说开始被平息、折服。