壽安雜詩十首 永濟渡二首 其二

宋代 • 司馬光

清波見白鷗，靜林聞啄木。
泉細入平沙，雲閒出幽谷。

譯文：

清澈的水波之中，可以清晰地看到潔白的鷗鳥在悠然遊動。幽靜的樹林裏，能聽見啄木鳥篤篤啄樹的聲響。細細的泉水，緩緩地流入平坦的沙地。悠閒自在的雲朵，從幽深的山谷中飄了出來。