偶成

宋代 • 司马光

于陵薄三公，桔橰亲灌园。
伯成轻南面，执耒耕丘樊。
渊明耻为令，乞食倚人门。
贤人乐遂志，荣辱安足言。
鄙哉夸毗子，结驷乘朱轩。

译文：

于陵子仲把三公之位看得很轻，亲自用桔槔打水浇灌菜园。
伯成子高轻视帝王之尊，手持农具在山丘边的田园耕种。
陶渊明以当县令为耻，甚至靠向人乞讨度日。
贤人们乐于实现自己的志向，个人的荣耀与耻辱哪里值得一提呢。
那些卑躬屈膝、阿谀奉承的人真是可鄙啊，他们乘坐着套有四匹马的车子，坐着华丽的朱轮车。