和聂之美鸡泽官舍诗七首 苇

宋代 • 司马光

索索夕风遒，瀼瀼朝露裛。
啅雀袅寒枝，宿萤依败叶。
眇然秋兴长，坐与江潮接。

译文：

傍晚时分，强劲的秋风呼呼作响，发出索索的声音。清晨的露水浓重，湿漉漉地打湿了芦苇。

叽叽喳喳的麻雀在寒冷的芦苇枝上摇来晃去，仿佛那纤细的枝条都快承受不住它们的重量。夜晚栖息的萤火虫，依偎在已经枯萎败落的芦苇叶上。

我静静地坐着，心中涌起一种渺远悠长的秋意，这秋兴仿佛绵绵不绝，我的思绪也仿佛与那滚滚的江潮相连。