和聶之美雞澤官舍詩七首 西齋

宋代 • 司馬光

明府學既優，所聞今得施。
四境已澄清，還以書自怡。
西齋幾黃卷，治原俱在茲。

譯文：

縣令您學識十分優秀，如今所學終於有了施展的機會。
整個轄區已經治理得太平清淨，您還能用讀書來讓自己愉悅。
西齋裏擺放着幾卷書籍，治國治民的根本道理全都在這些書裏啦。