和端式十题 天外峰

飞鸟去不息,长空黯何极。 疏峰带夕晖,点缀秋天碧。 禅观坐超然,相望两沈寂。

译文:

那飞鸟一只接着一只,不停地朝着远方飞去,辽阔的天空昏暗得看不到尽头。 几座稀疏的山峰沐浴在傍晚的余晖之中,就像在秋天碧蓝的天幕上精心点缀的图案。 我静静地坐着,沉浸在禅意的观想里,超然物外。我与这远处的山峰遥遥相望,彼此都沉浸在一片寂静之中。
关于作者
宋代司马光

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

纳兰青云