和邵不疑校理蒲州十詩 翠樓

宋代 • 司馬光

條山翠氣橫，隱嶙秋空窄。
危樓雨初度，卷幌延佳色。
撲撲滿前軒，嵐光真可摘。

譯文：

中條山那翠綠的氣息橫亙在天地間，它那起伏連綿的樣子讓秋日的天空都顯得狹窄了。

剛剛一場雨過去，我站在那高聳的翠樓上，捲起窗簾，想要把這美好的山色請進來。

那山間的霧氣輕輕撲到樓前的欄杆上，眼前這如詩如畫的山間風光啊，彷彿伸手就可以摘下來一樣。