柳枝詞十三首 其六

宋代 • 司馬光

雙雙春鷰颺雲霄，楚國宮深樂事饒。
會待急管繁弦際，試取纖條並舞腰。

譯文：

成雙成對的春燕在雲霄中歡快地飛舞着。在那如同楚國宮殿般深邃、充滿華麗氛圍的地方，歡樂的事情可真不少啊。
等到那急促的管樂聲和繁雜的絃樂聲交織奏響之時，不妨將那纖細的柳枝和美人輕盈的舞腰放在一起比一比。