乌栖曲二首 其二

宋代 • 司马光

星疏月明漏水长，罗帷翠帐华灯光。
佳人起舞玉钗堕，门外乌栖鴈南过。

译文：

夜空中星星稀疏，明月皎洁，漏壶里的水似乎流得格外漫长，时间缓缓流逝。华丽的房间中，绫罗做的帷帐和翠绿的床帐在华美的灯光映照下，显得十分璀璨。

美丽的佳人在室内翩翩起舞，身姿轻盈曼妙，以致头上的玉钗都随着舞动而掉落。就在佳人沉醉于舞蹈之时，门外乌鸦已经栖息归巢，大雁也正向着南方飞过，仿佛在提醒着时光的流转。