春獵

宋代 • 司馬光

小苑微寒春鴈飛，石關宮外草萋萋。
漢家旌斾連圍合，秦國山川入望低。
花色才臨珠綴發，柳陰欲傍金堤齊。
韓嫣承恩來視獸，飛塵遙出建章西。

譯文：

在那小小的園林中，帶着些許微寒，春天的大雁正自在地飛翔。石關宮的外面，青草長得十分茂盛，一片蔥蘢。

漢朝的旗幟連成一片，將圍獵的場地團團合圍起來，放眼望去，秦國故地的山川彷彿都在視野之下顯得低矮了。

嬌豔的花朵纔剛剛點綴在美人珠飾的髮髻上，柳樹的濃蔭就好像要與那金色的堤壩平齊了。

韓嫣承受着皇帝的恩寵，前來觀看狩獵的情況，遠遠地，從建章宮西邊揚起了一片飛揚的塵土。