春猎

宋代 • 司马光

小苑微寒春鴈飞，石关宫外草萋萋。
汉家旌斾连围合，秦国山川入望低。
花色才临珠缀发，柳阴欲傍金堤齐。
韩嫣承恩来视兽，飞尘遥出建章西。

译文：

在那小小的园林中，带着些许微寒，春天的大雁正自在地飞翔。石关宫的外面，青草长得十分茂盛，一片葱茏。

汉朝的旗帜连成一片，将围猎的场地团团合围起来，放眼望去，秦国故地的山川仿佛都在视野之下显得低矮了。

娇艳的花朵才刚刚点缀在美人珠饰的发髻上，柳树的浓荫就好像要与那金色的堤坝平齐了。

韩嫣承受着皇帝的恩宠，前来观看狩猎的情况，远远地，从建章宫西边扬起了一片飞扬的尘土。