句 其四

唐代 • 王珪

年年三祝候堯蓂，清曉焚香啓機扃。

譯文：

這句詩的意思是：每年都會在三祝之時，等候着象徵祥瑞的堯蓂生長。在清晨的時候，就點燃香燭，打開書箱（這裏“機扃”有書箱之意，也可理解爲一種關閉着的器物，結合語境可寬泛理解爲開始新一天的事務）。

“三祝”一般是指祝壽、祝富、祝多男子等吉祥的祝願；“堯蓂”是傳說中堯時的一種瑞草，這裏體現出一種祥瑞、美好且有秩序的時間之感。整句營造出一種莊重、有序且帶着美好祈願開啓新一天的氛圍。