宫词 其九二

宋代 • 王珪

雪晴𫛛鹊楼边月，风落昭阳殿后梅。
炉炭炧消香兽暖，独拈香箸拨红灰。

译文：

雪已经停了，晴朗的夜空中，明月高悬在𫛛鹊楼的旁边。微风轻轻吹过，昭阳殿后面的梅花纷纷飘落。

室内的香炉里，炭火渐渐熄灭，只剩下些微的火星，那做成兽形的香炉依旧散发着温暖。一位女子独自手持香箸，轻轻地拨弄着香炉里的红色灰烬。