宮詞 其八九

唐代 • 王珪

六宮春色醉仙葩，綺戶沉煙望翠華。
琥珀盤生山芍藥，絳紗囊佩木香花。

譯文：

這首詩作者王珪是宋代人哦。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

後宮之中，春天的美景讓那些宛如仙子般嬌豔的花朵都彷彿沉醉其中。在裝飾精美的窗戶裏，繚繞着嫋嫋香菸，宮女們都翹首期盼着能看到皇帝的車駕。

那精美的琥珀盤子裏擺放着如同從山間採來的豔麗芍藥，而宮女們的腰間則佩戴着用絳紗囊裝着的散發着清幽香氣的木香花。