宫词 其六六

宋代 • 王珪

蕙炷香销烛影残，御衣薫尽彻更阑。
归来困顿眠红帐，一枕西风梦里寒。

译文：

这首诗作者王珪是宋代人哦。下面是将它翻译成现代汉语：

蕙草制成的香已经燃尽，蜡烛的光影也渐渐黯淡、即将熄灭。熏染御衣的香气已经消散，漫长的夜晚也已到了尽头。

她疲惫不堪地回到住处，倒在红色的帐子里沉沉睡去。睡梦中，枕畔吹来了萧瑟的西风，让她感到阵阵寒意。