宫词 其五五

宋代 • 王珪

内人稀见水秋千，争擘珠帘障殿前。
第一锦标谁夺得，右军输却小龙船。

译文：

宫廷里的宫女们很少见到水秋千表演，都争先恐后地把珠帘分开，挤在宫殿前面观看。大家都在热切地关注着，究竟是谁能夺得那第一份锦标呢？结果是右军的小龙船输掉了比赛。