宫词 其二六

银盆着水洒球塲,马嚼衘声立两行。 齐上玉鞍随仗列,粟金腰带小牌方。

译文:

诗作者王珪是北宋人,并非唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 在银质的盆子里装满水,然后洒在球场上,马儿口中嚼着马衔,整齐地站立成两排。骑手们一同跨上玉制马鞍,跟随仪仗队列站好,他们系着镶嵌粟金的腰带,上面还佩带着方形的小牌子。
关于作者
宋代王珪

王珪,字叔玠,太原祁人。初为太子舍人,太宗知其才,召拜谏议大夫。推诚纳忠,多所献替,迁黄门侍郎,进侍中,与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏征同知国政。尝于上前品藻诸子,多所逊谢,至激浊扬清,嫉恶好善,自谓于数子有一日之长,帝深然之,时人亦服其确论。卒,赠吏部尚书。诗二首。

纳兰青云