宮詞 其一六

唐代 • 王珪

元夕星燈照露臺，六宮歌吹出雲來。
夜深翠輦歸金殿，十里迴廊錦帳開。

譯文：

這首詩作者王珪是北宋人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

正月十五元宵佳節，星星點點的燈火照亮了露天的高臺。後宮中各個宮殿裏傳出的歌聲樂聲，彷彿從雲霄中飄來，悠揚動聽。

夜深了，皇帝乘坐的華麗的車子返回金碧輝煌的宮殿。沿着長長的迴廊望去，兩側的錦帳都已打開，在燈光映照下顯得格外華美。