宮詞 其八

唐代 • 王珪

簾旌風捲綠波流，繡扇紅鸞五彩樓。
撮角茶牀金釘校，暗花香印錦紋頭。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，王珪是北宋人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

微風輕輕吹拂，簾子像綠色的波浪一樣隨風翻卷飄動。在五彩裝飾的樓閣裏，美人手持繡着紅鸞的扇子。

角落擺放着帶棱角的茶牀，茶牀上面用金色的釘子加以裝飾和固定。隱隱約約的花香散發開來，印在了帶有精美錦紋的物件上頭。