端午内中帖子词 夫人阁 其七

宋代 • 王珪

火云时节促金刀，旋卷珠帘剪绛绡。
天上莫将尘世比，房栊都未觉炎歊。

译文：

你这里信息有误，王珪是北宋人。下面是这首诗翻译成的现代汉语：

在炎炎似火的时节，宫里负责裁剪的人赶紧拿起金刀开始忙碌，迅速地卷起珠帘，精心裁剪着大红色的丝绸。

天上的神仙可不要拿人间的情况来做比较呀，这宫里的房间连一点炎热的感觉都没有呢。