端午內中帖子詞 皇后閣 其二

唐代 • 王珪

繭館桑陰合，新絲已上機。
憂勤不知暑，親織袞龍衣。

譯文：

你提到的王珪是北宋人而非唐代人。下面爲你將這首詩翻譯成現代漢語：

養蠶的繭館外，桑樹的樹蔭已經相互交織在一起，新繅出的蠶絲已經被送上了織機。皇后憂心國事、辛勤勞作，連夏日的暑熱都感覺不到了，正親自爲皇帝織着繡有龍紋的禮服呢。