端午內中帖子詞 太上皇后閣 其二

唐代 • 王珪

漢殿炎風少，輕涼已動衣。
每來觀織室，不許夜停機。

譯文：

需要說明的是，王珪是北宋人，並非唐代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在漢朝宮殿那樣的（這裏可理解爲皇家宮殿）環境中，炎熱的風比較少，微微的涼意已經吹動了衣裳。

太上皇后每次來到織室觀看織女們勞作時，都不允許她們在夜間停止織布。