端午內中帖子詞 皇帝閣 其一

唐代 • 王珪

萬里關山靜，清陰滿塞榆。
如何金殿裏，猶獻闢兵符。

譯文：

你這裏存在一些信息小誤差，王珪是北宋人，並非唐代。下面是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在這廣闊的天地間，萬里的關山一片寧靜祥和，邊塞的榆樹都被清涼的樹蔭所籠罩，呈現出和平的景象。可奇怪的是，在那金碧輝煌的宮殿之中，人們依舊像以往一樣獻上驅邪避災的闢兵符。