立春內中帖子詞 皇帝閣 其二

唐代 • 王珪

麗日凝丹闕，光風拂紫闈。
欲知春色早，先上赭黃衣。

譯文：

這首詩的作者王珪是宋代人，以下是將這首詩翻譯成現代漢語：

在立春這天，明麗的陽光靜靜地灑落在皇宮紅色的宮闕之上，和暖的春風輕輕吹拂着紫色的宮門。要是想知道春天的腳步已經早早來臨，你看，那象徵着帝王的赭黃色龍袍上，似乎都已經率先染上了春的氣息。