思鄉嶺

唐代 • 王珪

曉入燕山雪滿旌，歸心常與雁南征。
如何萬里沙塵外，更在思鄉嶺上行。

譯文：

清晨時分，我進入了燕山地區，只見雪花紛紛揚揚地飄落，覆蓋了軍旗。此時，我那想要回家的心思就像那南飛的大雁一樣，一刻也不停歇地朝着南方飛去。

真讓人無奈啊，我本就已經置身在這萬里之外、沙塵瀰漫的荒遠之地，可如今竟然還在這名叫“思鄉嶺”的地方繼續前行。這“思鄉嶺”的名字，更像是在無情地撩撥着我對家鄉的思念之情。