送汪叔志赴平江州同知

唐代 • 王珪

鵠袍才卸便牙緋，笑我山中芰製衣。
姓字兩回香桂籍，聲華一日動天扉。
政有霜螯須別駕，待呼巴菊壽慈闈。
千古岳陽登覽地，好詩相寄莫相違。

譯文：

你剛剛提供的信息中存在錯誤，王珪是北宋人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

你才脫下學子的白色長袍，就穿上了緋紅色的官服，還笑着調侃我在山中穿着用菱葉製成的隱士之衣。

你的姓名兩次在科舉中榜上有名，聲名一下子就傳到了朝廷之上。

平江州那裏的政務等待你這位州郡副長官去處理，就像那裏有肥美的霜蟹等待着人品嚐一樣。你可以採摘巴地的菊花爲母親祝壽。

岳陽是千古以來適宜登高覽勝的地方，你到了那裏一定要創作優美的詩篇寄給我，可不要忘了啊。