依韻和張文裕龍圖賀執政入東西府詩

唐代 • 王珪

微生巾褐本蒿萊，叨遇優賢府第開。
雲繞連甍依象闕，玉調清管下鈞臺。
幾年憶共鵷鴻侶，今日慚非柱石材。
莫訝門庭光采盛，金輿親屈帝尊來。

譯文：

你可能有些信息有誤，王珪是北宋人，並非唐代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

我本是一介出身卑微、如野草般平凡的人，十分榮幸能遇到如此禮賢下士的局面，官府大門爲賢才敞開。
雲朵環繞着連片的房屋，緊挨着宮廷的樓闕；優美的音樂如玉石般清越，從鈞臺之上傳來。
多年來我一直懷念着能與同僚們一起共事，可如今我慚愧自己並非能擔當國家重任的棟樑之材。
不要驚訝這門庭如此光彩興盛，因爲連皇帝的車駕都親自屈尊來到這裏了。