又次韵
吟边莫放酒杯干，玉树琼楼不奈寒。
授简谁当梁苑赋，泛舟聊作剡溪看。
但知盈尺占丰岁，岂为无氊笑冷官。
想得题诗呵冻砚，固应清兴入毫端。
译文：
在吟诗的时候可别让酒杯空着，那如玉般的树木和似琼瑶的楼阁可经受不住寒冷。
当年梁园里，邹阳、枚乘等人接受梁孝王的竹简写下辞赋，如今有谁能有这般才华和雅事呢？我姑且像王子猷一样乘舟去剡溪欣赏雪景。
我们只知道这一尺厚的积雪预示着来年的丰收，哪里会因为像袁安那样贫寒无毡而嘲笑这清冷的官职呢。
我能想象到你呵着气温暖冻住的砚台来题诗，那清雅的兴致一定都融入了笔端。