依韵和贾直孺舍人初春祠左太乙二首 其二

太乙灵宫近帝都,夕迎丹节下层虚。 方从宣室承厘后,更约浮邱把袂初。 文藻自高鹓掖诏,姓名应冠蘂台书。 我惭昔预祠春客,曾梦钧天侍燕胥。

译文:

你可能存在一些信息误差,王珪是北宋人。下面为你将这首诗翻译成现代汉语: 太乙神的祠宫临近京城的皇都,傍晚时分迎接着仙人持有的红色符节从高空降临。 贾舍人刚刚在宫殿中承受了皇帝赐予的福佑,还与仙人浮邱约定,初次携手同游。 你的文辞才华自然高远,所拟写的宫廷诏书精美绝伦,你的姓名也理应位列仙籍之首。 我惭愧往昔也曾参与初春祭祀太乙神的活动,还曾梦到自己在仙界的钧天广乐中侍奉宴饮。
关于作者
宋代王珪

王珪,字叔玠,太原祁人。初为太子舍人,太宗知其才,召拜谏议大夫。推诚纳忠,多所献替,迁黄门侍郎,进侍中,与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏征同知国政。尝于上前品藻诸子,多所逊谢,至激浊扬清,嫉恶好善,自谓于数子有一日之长,帝深然之,时人亦服其确论。卒,赠吏部尚书。诗二首。

纳兰青云