被诏考制科呈胡武平内翰三首 其三

宋代 • 王珪

忝班清禁接严徐，诏侍延英访对初。
沧海烟霞连太液，丹霄日月近雕舆。
明廷已奏安危策，紫府谁将姓字书。
从此青云知有路，致君材业不应疏。

译文：

你提供的信息有误，王珪是北宋人，并非唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

我有幸位列于宫廷清贵的官职之中，得以与严助、徐乐那样的贤才比肩。接到诏书后，我在延英殿侍奉皇上，开始接受皇帝的询问与对策。

那沧海之上的烟霞仿佛与宫中的太液池相连，天空中高悬的日月就好似离皇帝的车驾很近很近。

在这圣明的朝廷之上，我已经上奏了关乎国家安危的策略，可在仙府般的地方，又有谁会把我的名字记录下来呢。

从现在起我知道通向高位的青云之路已然在前方，我辅佐君主的才能和功业本就不该被轻视啊。