遊賞心亭

唐代 • 王珪

六朝遺蹟此空存，城壓滄波到海門。
萬里江山來醉眼，九秋天地入吟魂。
於今玉樹悲歌起，當日黃旗王氣昏。
人事不同風物在，悵然猶得對芳樽。

譯文：

你可能有些信息有誤，王珪是北宋人。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

六朝的遺蹟如今徒然留存於此，高大的城牆彷彿緊壓着碧波，一直延伸到大海的入口。

站在這賞心亭上，萬里江山的壯麗景色映入我這帶着醉意的眼眸，深秋時節天地間的景象融入了我的詩魂。

如今《玉樹後庭花》這樣的悲歌再次響起，就像當年東吳末帝孫皓舉着黃旗出城投降時，王朝的帝王氣象已然昏暗無光。

人事歷經變遷各不相同，可這美好的風光景物卻依舊還在，我滿懷惆悵，只能對着這美酒獨自飲下。