贈司空侍中晏元獻公輓詞二首 其二

唐代 • 王珪

富貴誰爲並，文章世所稀。
勳名丹史在，體貌九天違。
嵩極朝催峻，臺躔夜掩輝。
空餘舊遊客，淚向寢門揮。

譯文：

你可能存在一些信息誤差，王珪是北宋人，並非唐代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

在世間，有誰能與您的富貴相提並論呢，您的文章更是舉世罕見。
您的功勳和名望都記載在史冊之中，如今您卻與天子永別。
您就像嵩山那樣崇高，可這嵩山在早晨卻迅速崩塌；您如同天上的星辰，卻在夜裏掩蓋了光輝。
只留下您舊日的門客，淚水灑落在您的靈寢門前。